Hikâyelerin yapısal örgülenmesiyle ortaya çıkan ikiliğin, Tanpınar’ın Batılılaşmanın etkilerini "medeniyet değiştirmesi krizi"nin tetiklediği bir "zihniyet ikiliği" olarak algılama şekliyle ilgili olduğu ve Tanpınar’ın yaşadığı dönemde ön plana çıkan çağdaşlaşmanın psikolojik kuramlar çerçevesinde itibar gördüğü varsayılabilir mi? Her yöntem gibi, yapısal açıdan inceleme de, bu kitapta ele alınan beş hikâyenin bazı yönlerini aydınlatmada yararlı olmuştur. İnceleme, yapı benzerliklerinin, hikâyelerde açıkça söylenmeyen anlam katmanlarını göstermede bu yöntemin katkısını ortaya koymaktadır. Tanpınar üzerinde o kadar çok araştırma ve inceleme yapılmıştır ki, 1981’de yazılmış olan elinizdeki kitap bir bakıma bu alandaki ilklerden biri olarak tarihî bir değer kazanmış fakat uzun zaman yankısız kalmıştır. Prof. Dr. Sarah Moment Atiş’in doktora tezi olan bu kitap, Tanpınar hakkında yurt dışında yapılmış ilk çalışmadır.
