Emil ve arkadaşları, tatili geçirmek üzere Baltık Denizi kıyısındaki bir evde tekrar bir araya gelir. Birlikte güzel ve sakin zaman geçirirlerken yeni maceraları başlar. Küçük Hafiyeler, yeni tanıştıkları Jackie’ye yardım etmek için kolları sıvar.
Sorumluluk duygusunun ön plana çıktığı kitapta, ekip çalışmasının ve görev paylaşımının önemine dikkat çekiliyor. Kitap hem dili hem de kurgusu ile başarının her zaman bireysellikle sağlanamayacağını gösteren güzel bir örnek.