"Ev… Bu evin içinde yaşayanlar için hiçbir şey bu evi bir yabancıya tarif etmek kadar zor değildir. Anlaşılmaz tuhaf bir yapısı vardır. Evi yapanlar dışında, içinde yaşayanların dahi evin tam tarifini
yapabilmek için uzunca bir süre gözlem yapmaları gerekmiştir. İlk başta tek bir bina olarak yapılmış sonradan yapılan eklemeler bölünmeler ve evin ilk sahipleri arasında bölünme şekli evin içinden çıkılmaz bir labirente çevirmiştir.
“Bu kitapta anlatılanlar ya bizzat bu karmaşık evin içinde yaşanmış ya da konuşulmuştur. Ben yaşananları ya görmüş ya da kalabalık bir ses yığını içinde duyduğum kadarını aktarabilmişimdir. Her şekliyle bu ev dünyanın tabanında kimsesiz bir vadide kuruludur. Neredeyse ölmek üzeredir ve ölmeden önce içindeki bütün sesleri dünyaya haykırmak istemektedir.”
