Çocuklarımız, İhmal Amca’yı, ilk, Şeytan Uçurtması adlı kitabıyla tanımıştı. Daha sonra Güneşe Vurgun Çocuk yayınlandı. Şimdi de Eşek Eşekken adlı bu güzel kitabı yayınlıyoruz. Yakında yazarın Boyalı Kırlangıç adlı kitabı da yayınlarımız arasında çıkmış olacak. İhmal Amca’nın yaşamı uzun yıllar yurdundan uzaklarda geçti. Çocuklar için yazdığı masallarda, masalsı öykülerde bu yurt özlemi açıkça görülür. İhmal Amca, yazdığı bütün kitaplarında daha güzel bir dünyayı gözler önüne serer; çocukların daha mutlu olduğu, insanların daha insanca yaşadığı bir dünyanın güzelliklerini güzelim bir Türkçe’yle yazdıklarına sindirir. Büyük usta Aziz Nesin, bu konuda bakın neler söylemiş:
’İhmal Amca’nın bu masallardaki diline dikkat ediniz. Ben, onun sözcüklerinin dizilişinde akide şekeri tadı buluyorum. O ne tatlı dil... İhmal Amca, bu masallarında şiir söylüyor tatlı tatlı. Bilirsiniz ya, akide şekeri çiğnenmez, dişler arasında ezilmez, emile emile yenilir. Siz de İhmal Amca’nın bu tatlı masallarını eme eme okuyun çocuklar.’
