İngilizcede çok kullanılan yüzlerce deyim Türkçe karşılıklarıyla verilmiştir ve deyimlerin çoğu doğal diyaloglar içinde verilerek hangi durumlarda kullanıldığına açıklık getirilmiştir.