(İnceleme-Metin-Dizin)
Dîvânçe
1302/1884 senesinde basılmış olan eserde, Ahmed Lutfî’nin çeşitli formlarda yazdığı şiirleri yer almaktadır. Dîvânçe’de, Lutfî Efendi’nin devletin resmî tarihçisi olması dolayısıyla tarihî unsurlar; Mevlevî tarikatı müntesibi olması dolayısıyla da dinî-tasavvufî unsurlar hâkimdir.
Münşeât-I Türkiyye
Ahmed Lutfî Efendi hakkında yazılmış kaynakların ismini zikretmediği bu eserin, Lutfî Efendi’nin Mekteb-i Tıbbiye-i Şâhâne’de Türkçe muallimliği yaptığı sırada hazırlanmış olduğu anlaşılmaktadır. Eserin başında yer alan kısa mukaddimede belirtildiği üzere haftanın iki günü Ahmed Lutfî Efendi’nin Tıbbiye Mektebi’nde “talim ve tahrir ettirdiği” derslerin bir araya getirilmesiyle oluşturulmuştur. Ders notları mahiyetindeki bu eser toplamda 67 dersten oluşmaktadır.
Bu çalışmada Ahmed Lutfî Efendi’nin hem Dîvânçe hem de Münşeât-ı Türkiyye adlı eserleri, geniş bir inceleme ile ilim dünyasının istifadesine sunulmuştur.