Yazar, 1940 yılında okullarda okutulan gramer derslerine yardımcı olması amacıyla Ana Hatlarıyla Türk Grameri adlı eserini yazmıştı. Türkçenin Grameri (1. baskısı 1974) bu eserin olgunlaşmasından ortaya çıkmıştır. Tahsin Banguoğlu kitabın başındaki; "Ön Söz" ve "Giriş" bölümlerinden sonra Türkçenin gramerini üç bölüm altında incelemiştir: "1. Ses Bilgisi, 2. Yapı Bilgisi, 3. Söz Dizimi". Ayrıca eserin sonunda "Adlamalar" ve "Kaynaklar" bolumu ve eserde kullanılan kısaltmalar yer almaktadır.