"-nereye?
Nereye? Dönün geri! Size büyük müjdem var:
Dönün! Pek yakında adalet güneşi doğacak,
Bütün ezilenler zalimlerden kurtulacak..
Dönün geri, kış geçti, bahar geliyor, bahar!.."
1922 tarihli Aydınlık Dergisi'nde yayınlanan şiir, "Ahmed" isimli şaire aitti. Aynı Ahmed, Orhan Selim de oldu, Mazhar Lütfü de. Kimi zaman geçim kaynağı idi çeviriler; kimi zaman sinema filmlerinin senaryosu oldu. İsimler değişti, eserler değişti. Bir tek komünistliği değişmedi.
Sinan Şanlıer, komünist dünya şairi Nâzım Hikmet'in gün yüzüne çıkmamış, saklı kalmış şiirlerini uzun bir çalışma sonunda kitaplaştırdı. Nâzım Hikmet'in erken dönem şiirlerine tanıklık edeceğiniz bu kitapta,onun müstear isimlerle ne zaman, nerede, hangi eserleri verdiğini kronolojik olarak görebileceksiniz.
Dünyada bir tek Nâzım vardır, o da bizimkidir.