Şark kaynaklarında, Aksak Timur, Topal Timur veya Emir Timur adıyla anılan, Ermeni kaynaklarında ise Lenk-Timur olarak geçen Timurlenk, 1336`da Keş`te doğmuştur.1370 yılında hükümdar olan Timurlenk, askerî ve idari düzenlemeler yaptı, onlarca savaşa katılarak Anadolu illerinin de içinde bulunduğu pek çok yeri ele geçirdi. Seferlere ve zaferlerine devam eden Timur, giderek güçlendi.
“Timurlenk ve Haleflerinin Tarihi”, 1388-1446 yılları arasında Doğu Anadolu’da cereyan eden olayları anlatmaktadır. Eserde, ardı arkası kesilmeyen kanlı muharebeler, dehşet dolu kıtlık günleri ve Timur devrine ait çeşitli kaynak bilgiler, canlı tasvirlerle gözler önüne serilmektedir.
Ermenice yazılan bu eser; Fransızca, Rusça ve Azerbaycan Türkçesine çevrilmiştir. Bu çalışma, eserin Azerbaycan Türkçesi nüshası esas alınarak titizlikle Türkçe'ye aktarılmasıyla oluşturulmuştur.