Hukuk ve siyaset kuramı alanlarında 20. yüzyılın en önde gelen isimlerinden biri olan Carl Schmitt’in elinizdeki kitabı 1932 tarihli olmakla birlikte, “başkanlık sistemi” tartışmalarının gündemden düşmediği günümüzde de olağanüstü önemini koruyor.
“Sonrasında hakikat intikamını alacaktır” cümlesiyle biten Kanunilik ve Meşruiyet’i dilimize Mehmet Cemil Ozansü çevirdi. Ozansü’nün, metni hem tarihsel bağlamı hem de içeriğiyle değerlendiren doyurucu sunuş yazısının da okurların ilgisini çekeceğini düşünüyoruz.
“Kanunilik ve Meşruiyet’in temel eleştirel pozisyonu, kanun kavramı ve bunun 19. yüzyıl içinden 20. yüzyıla sarkan dejenerasyonudur. Metinden de anlaşılacağı üzere Schmitt… kanunu kendi tarihsel hareketi içinde anlamlandırmaya çalışır.”
