Örneklerle Türkçe
Gavsül Geylânî'nin Nesebi Hakkındadır:
Emmâ nesebuhu min tarafi vâlidihi Esseyyid Abdülkadir b. Ebî Salih Musa Cengi Dost b. Abdullah b. Yahya ez-Zâhid b. Muhammed b. Davud b. Musa es-Sâni b. Abdullah es-Sânî b. Musa el-Cevn b. Abdullah el-Muhlis b. Hasanul Müsennâ b. Hasan. B. Ali b. EbîTâlib Kerremeilahu vechehu ve radıyallahü Teâlâ anhüm ecmaîn. Ve amma nesebuhu min tarafi vahdetini fehiye Ümmül Hayr Emeetül Cebbar Fâtımetü nisbetühü min tarafil vâlidi fehüve min Hasenin ve minel vahdeti fehüve Hüseynün. Gavsül Geylânî'nin Kasidesi:
Geylânî'dir Geylânî, cümle cananın canı Dervişlerin sultanı sultanım Abdülkadir
Abdülkadir'dir aslı, Ebul Kasım'ın nesli Allah Muhammed dostu Geylânî'dir Geylânî
Abdülkadir büyük zat, bihakkı rabbul ibâd Lekad ammerel bilâd, vah ya Abdülkadir Her kim gitse Bağdad'a gamdan olur azade Nail olur murada, sultanım Abdülkadir
Oradan söyle neymiş adı, arşa çıkmış feryadı Şeyhim pirim üstadım, üstadım Abdülkadir.
