“Bütün çocuklar büyür, biri hariç.” Bu meşhur ilk cümle yazarın niyetini hemen belli eder. Peter Pan oyun olarak yazıldıktan yedi yıl sonra romanlaştırıldığında büyük bir başarı kazanmıştı, ama kimse insanlığın ortak belleğine bir daha çıkmamacasına dahil edileceğini tahmin edemezdi. Peter Pan hemen hemen bütün dünya dillerine çevrildi, pek çok kez filme uyarlandı, tiyatro oyunu olarak sergilendi.
“Peter Pan şu sefil ve para delisi çağa çekidüzen verip mutluluk getirecek bir nimet.”
– Mark Twain
“Peter Pan, Barrie’nin bütün eserleri gibi yaratıcı ve zekice kotarılmış.”
– Wirginia Woolf
“Benim gibi kabiliyetleri sınırlı bir yazar bile sizdeki dehayı görüyor.”
– Robert Louis Stevenson
“Çünkü ben Peter Pan kabilesindenim ve asla büyümeyeceğim.”
– Patti Smith
“Kendimi hep Peter Pan gibi hissettim. Halen de öyle hissediyorum. Benim için büyümek çok zor.”
– Steven Spielberg
