Osmanlı Türkçesi 1000 yıllık Türk tarihinin anahtarıdır. Türk tarihini ve Türk kültürünü araştırmak isteyenler, çoğu zaman Osmanlıca diye anılan Osmanlı Türkçesi'ni bilmek zorundadır. Osmanlı Türkçesi'ni bilmeyenler 1928 yılında basılmış olan Büyük Nutuk'u bile okumaktan mahrum kalırlar.
Bu eser, 12. Baskısını yapan Osmanlıca Dersleri 1 ve 5. baskıya hazırlanan Osmanlıca Dersleri 2 kitaplarımızın başlangıç kitabı niteliğindedir. Sosyal Bilimler Lisesinde Osmanlıca Dersleri okuyan öğrenciler ile üniversitelerimizin 1.sınıfına yeni başlayan Tarih, Edebiyat, Sanat Tarihi, Çağdaş Türk Lehçeleri, Bilgi ve Belge Yönetimi öğrencileri için yardımcı kitap olarak düşünülmüştür.
Osmanlı Türkçesine Giriş kitabının 1. Bölümünde harfler tanıtılmış, alıştırmalar ve örnek cümlelerle konu pekiştirilmiştir. 2. Bölümde önemli gramer kuralları toplu olarak verilmiştir. 3. Bölüm ise Arap harfleri ile yazılmış seçme metinlerden oluşmaktadır.
Kelimeden cümleye geçişi sağlayabilmek amacıyla alıştırmalardan sonra kısa cümleler, atasözleri, şiirler, lugazlar çok kısa metinler koyduk. Bu kitaptaki ana hedefimiz öğrencilerin daha zevkil bir şekilde bu dersi öğrenebilmesidir.
Bu kitabın gerek öğrencilerimiz için, gerekse Osmanıl Türkçesine kendi kendine öğrenmek isteyen araştırmacılar için faydalı olacağını ümit ediyoruz.
