Seyahatnâmeler, gezip görülen yerlerin çeşitli özelliklerine odaklanan metinlerdir. Bu tür metinler, seyyahın gözüyle mekânları, insanları, kültürleri, gelenekleri tanımayı mümkün hale getirir. Bu açıdan seyahatnâmeler, öteki millet ve medeniyetleri de farklı bir biçimde okuma faaliyeti olarak anlam kazanır. İşte Ahmet Haşim’in elinizdeki seyahatnâmesi de yalnızca bir nesir türü olarak değil bu türü kendine has bir edebî anlatı kategorisine yükselten metinlerdendir.
Frankfurt Seyahatnâmesi bu yüzden, o devirlerde yazılan klasik seyahatnamelerden farklı bir metindir. Zaten yazar da giriş bölümünde, yazdığı metnin niçin farklı değerlendirilmesi gerektiğini kendince anlatır.
