Bir toplumdaki millî aydınlar; toplumunu, ülkesini ayakta tutan, aydınlatan, vatanına hizmet eden insanlardır. İyi eğitim almış, gerçeklerin herkesçe bilinmesi için canla başla hareket eden bu insanlar, halkın içinden çıkıp birikimlerini ve deneyimlerini halkın aydınlanması için kullanırlar. Bugün ebediyete intikal etmiş olan bu aydın kişilerin adları sayılamayacak kadar çoktur. Ancak bu insanların adlarını ve mücadelelerini yaşatarak genç kuşaklara tanıtmak da şimdiki aydınların borcudur.
En temel insan hakları ihlallerine maruz kalan Ahıska Türklerinin yolunu aydınlatan, bu toplumun sesi olan, vatana dönme konusunda öncülük yapan yakın zamanda ebediyete uğurladığımız aydın kişilerden biri de Yunus Zeyrek’tir. Ahıska Davası’nın Türkiye kamuoyunca bilinmesi ve kabul edilmesinde en büyük desteği veren bir yazar ve şair olan, aynı zamanda edebiyat, tarih ve kültür konularında sadece Ahıska Türklerine değil bütün Kafkasya ve Türkistan’daki Türk ve Müslüman halkların dertleriyle tasalanan, onlar için hayatı boyunca kalem oynatan bu Türk aydınını gelecek kuşaklara bir armağanla tanıtmanın yerinde bir karar olduğuna kalbimizle inandık. Bu eser de, Türk tarihinde yerini alan Yunus Zeyrek’in gelecekte fikirlerinin ve emeklerinin tam olarak anlaşılması için mütevazı bir katkı olarak hazırlanmıştır.
