Bu kitabın amacı Bulgarca bilmeyen veya yeni öğrenmeye başlayan kişilere, yurt dışına gittiklerinde ya da Türkiye'de bir yabancıyla karşılaştıklarında çeşitli durumlarda isteklerini anlatabilmelerine ve söylenenleri anlayabilmelerine yardımcı olmaktır. Okur-yazar herkesin başvurabileceği kullanımı kolay bir kılavuzdur.
Kitabın başında en temel konuları içeren Bulgarca dilbilgisi bölümüne yer verilmiştir. Bununla birlikte, seyahat boyunca çeşitli durumlarda karşılaşabileceğimiz posta gönderim formu, havale makbuzu gibi işlevsel belge örnekleri eklenmiştir.
Her bölümün sonunda, söz konusu başlık ile ilgili sözcükler verilmiştir. Böylelikle, okuyucuya, verilen tümcelerdeki sözcüklerin yerine farklı sözcükler kullanarak pek çok yeni tümce üretebilme olanağını verilmiştir.
