Karla kaplı kasabanın sessizliğinde, neşeli bir kervan yavaşça ilerliyor. Ama bu sıradan bir kervan değil; bir sirk! Yeni yıl hazırlıkları heyecanla sürerken, bu rengârenk sirkin kasabada durup bir gösteri yapacağını düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz. Onların rotasında çok daha özel bir durak var: Işıl ışıl bir evin önünde, özlem dolu bir anneyle çocuğu, sabırsızlıkla sevdiklerinin yolunu gözlüyor.