Es gibt Bücher, die die Arbeit mit einer Fremdsprache enorm erleichtern, oder erheblich erschweren. Dieses Buch hat für’s Ziel, den Studenten den Zugang zu den Texten zu ermöglichen, wobei sie einfach Spaβ beim Lernen des Deutschen haben. Das Buch beinhaltet Texte, die aktuell sind. Das sind Texte, die vom Autor vereinfacht wurden, mit dem Ziel, noch eine breitere Schicht von Lernenden zu erreichen. Das können sowohl Gymnasiasten, als auch Studenten sein, die an diversen Universitäten DaF bzw. Deutsche Sprache und Literatur studieren. Da ein Semester aus vollen 14 Wochen besteht, wurden 14 Texte ausgewählt und dementsprechend für den heutigen Stand des Sprachlernens gebracht. Das sind Texte, die für jeden Menschen wichtig sind. Themen wie Sport, Vitamine, Rauchen, Strommsparen .ua. sind Themen, die immer hochaktuell waren und aktuell bleiben werden. Manche Texte wurden vom Autor absichtlich vereinfacht und gekürzt, damit der Leser sich im Kontext nicht verliert und die Verbindung mit den Fragen zum Text, Übungen und einzelnen Interpretationen immer aufrechterhalten bleibt. Für die Ermöglichung dieser Arbeit möchte ich meinen Kollegen, Studenten und Freunden danken, die mich für dieses Buch motivierten. Ich danke vor allem meiner lieben Familie und besonders meiner Frau Hamide KOCADORU und meinen lieben Kindern Fergana, Buğrahan und Azimcan, die während der Enstehung dieser Arbeit mir geduldig beistanden.
