Daha önce İlk ve Orta Düzey serisi çıkan Arapça Hikaye serisinin 3. ve sonuncusu olan Arapça Hikayeler İleri Düzey adlı bu eser, diğer kitaplar gibi bir sistematik üzerine inşa edilerek hazırlandı. Bu sistem, 5 aşamadan oluşuyor:
1-) Orjinal Arap Hikayelerinden derleme 16 hikaye Metni
2-) Tüm hikayelerin belirgin telafuz ile Seslendirmesi
3-) Okuyucunun seviyesine göre yeni öğreneceği ve metinde geçen Arapça anlamının karşılığı ile Kelimelerin sunuluşu
4-) Öğrenilen kelimelerin akılda kalması hedeflenerek geliştirilen metni anlamaya yönelik Alıştırmalar
5-) Metnin mantık ve dilbilgisi yönünden Arapça esaslı Tercümesi
