"Ölmeye hazır olanın da olmayanın da ölüsüne aynı ağıt yakılır."
İkinci Dünya Savaşı’nın ardından Hitler’in harabeye dönmüş Berlin’inde eski bir polis olan, bir özel dedektif geçmişten gelen bir arkadaşının davası için tutulmuştur. Ülkeye hâkim olan büyük güçlerin çekişmeleri arasında kalan Bernie Günther ipuçlarını takip ederek çıktığı yolculuğunda Berlin’den Viyana’ya savaşın iç yüzünü, savaş suçlularını ve Mazilere bağlı olan kendi geçmişini gözler önüne serecektir.
Savaş son bulmuş olsa da Avrupa Rusların, Amerikalıların, İngiliz ve Fransızla¬rın içten içe süren mücadelesine sahne olmaktadır. Eski Kripo günlerinden bir arkadaşının Amerikalı bir görevliyi öldürmesini araştıran Bernie giderek derinlerine indiği gizli örgütlerin, çift taraflı casusların arasında ölümle yüz yüze gelecek, yenik ve suçlu bir ülkenin eski bir askeri olarak taşıdığı vicdanıyla hesaplaşacaktır.
“Zengin karakteriyle Bernie Günther hayat buluyor. Kerr’in o kaotik döneme ve mekânlara çağrışımları sürükleyici bir roman yaratıyor,” Chicago Tribüne
“Kerr hiç gitmediğiniz yerlere sizi alıp götüren bir yeteneğe sahip.” The Washington Post Book World
