Klâsik Türk Edebiyatı metinlerinin anlaşılabilmesi için, hem biçimsel hem de anlamsal pek çok bilgiyi öğrenmek ve bunları uygulamaya dökmek gerekir. Bu düşünceyle hazırlanan kitapta, eski şiirimizin yapı taşlarından söz ve anlam sanatları üzerinde durulmuştur. Bilginin yalnızca aktarılması değil, onun uygulamaya dönüşebilmesi için çeşitli pratiklere yer verilmiştir. Bunun için ele alınan her edebi sanat, tanım ve örnekleriyle açıklandıktan sonra okurun çözümleyeceği biçimde alıştırmalar içermektedir. Doğrudan kitap üzerinde çözülebilecek bu alıştırmalarda, okurun verilen örneklere daha iyi nüfuz edebilmesi için eski sözcüklerin günümüzdeki karşılıkları açıklanmıştır. Kitabın sonunda ise çeşitli gazellerin kitap üzerinde açıklanabileceği alıştırmalar yer almaktadır. Bu kitap sayesinde eski şiirin söz ve anlam sanatları hakkında bilgi sahibi olmak isteyen herkes, kendisine sunulan ipuçları ve anahtarlar ile harikulâde bir dünyanın kapısını aralama imkânı bulacaktır.
