İster yaşanmış olsun, ister düşlenmiş, Pazar Öyküleri gerçek öyküler. Onları gerçek kılan şey tüm öyküleri bir birine bağlayan ortak uzamla (pazar), ortak kişilerle (pazarcılar) kurulmuş, bütünlüğe yönelmiş bir anlatı oluşu.
Pazar Öyküleri yaşadığımız gerçek dünyanın yanında bir başka düşsel evrenin kapısını açıyor okura: Anlatıların evreninde bir küçük adanın kapısını. Buruk bir gülümsemeyle okunan, acıları, yoksulluğu hatta serseriliği tiye alan, incelikleri ayrıntılarda gizli, her tür okuru kucaklayacak kısa öyküler var bu kitapta.
Mukadder Özgeç