Bu kitap yutma bozuklukları konusunda çalışan klinisyenlere yutma bozuklukları ve yutma floroskopisi konusunda bir rehber geliştirilmesi amacı ile yazılmıştır. Kitabın yazarı değerli dostum Peter C. Belafsyk ve Maggie A. Kuhn'a kitabın Türkçe'ye kazandırılmasında sağladıkları destek için kalpten teşekkürlerimi sunuyorum. Kitabın yutma bozuklukları alanında çalışan araştırmacı, klinisyenler ve tüm sağlık profesyonelleri için iyi bir rehber olacağı inancındayım. Ayrıca yutma bozuklukları alanında eğitimlerine devam eden lisans ve yüksek lisans öğrencilerine yutma bozukluklarını tanımlama ve genel yaklaşımları öğrenme konusunda temel bilgileri edinebilecekleri bir kaynak olacaktır.
Diğer çeviri editörlerimiz, değerli hocamız A. Ayşe Karaduman ve Selen Serel Arslan'a bölüm çevirilerini yapan Tutku Soyer, Fatma Ilgaz ve Gözde Sorgun'a teşekkür ederim. Ayrıca çeviri ve derleme sürecinde ortak zamanlarımızdan feragat eden sevgili eşim Meltem Demir'e ve oğlum Kuzey'e tüm akademik yaşamımda olduğu gibi bu kitapta da verdikleri destek için teşekkür ederim.
Dr. Fzt. Numan Demir
Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi
Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Bölümü
