Birçok önemli çağdaş öykücü için kullanılan bir ifade vardır : ‘‘Küçük insanın hikâyesini yazdı.’’ Betül Nurata’nın öykülerinde de, ‘‘küçük kadın’’ın hikâyelerine rastlarız. Bazen bir misafirlikte, bazen bir kafede, yalnız ya da insanların arasında, o alelade gündelik hayatı içinde devinen insan onun başlıca konusu ve malzemesi gibidir . Nurata, bu sıradan hayatları dikine dilimler, dışarıdan sezilemeyen kederleri, sevinçleri, gülünçlükleri sergiler .
Durağan bir hayatın akmayan ritminin içinden, ritmi tıkayan şeyi bulur çıkartır. Ya da atmayan bir ilişkideki tıkanık damarı gösterir. Gerçekçi,humor sever ve gözlemcidir .
Türkçesiyle, gözlem yeteneğiyle, insani öze olan lgisiyle dikkat çeken bu genç öykücüyü heyecanla takdim ediyoruz .
