Jaklin Çelik, daha önce Öküz, Varlık, Fesat, Haliç Edebiyatı, Uç gibi dergilerde yayımlanan öyküleriyle tanındı.
Kum Saatinde Kumkapı onun çocukluğunu ve gençliğinin bir kısmını geçirdiği o tarihi ve renkli semti, Kumkapı’yı anlattığı tecrübelerinin ilk ürünü, ilk kitabı… Üstelik , çocuk yaşta Diyarbakır’dan göçüp, İstanbul’da bir göç kavşağına yerleşen bir ailenin mensubu olarak gözlemledikleriyle. İstanbul’un en hareketli bölgelerinden birini geçmişiyle, insanlarıyla bir Kumkapılı’nın ağzından tanımak semtin her köşesini, her bucağını avucunun içi gibi bilen haylaz bir rehber eşliğinde oraları gezmek isteyenler için eşsiz bir fırsat. Varlık Yayınları’nın düzenlediği Yaşar Nabi Nayır Öykü Yarışması’nda (1999) yazara, dikkate değer öykücü sıfatı kazandıran “Kiralık Ev”, “Çengelliiğne”, “Sıçan Kapanı”, “Hay Allah” ve “Taze Gelin” adlı öyküler de bu kitapta yer alıyor.
