Kalle topu penaltı noktasına yerleştirdi. Kalenin sol alt köşesine şut çekmeye karar vermişti. Geriledi, koştu. Tam topa vuracaktı ki... "Kalle, Elen’le, Kalle, Ellen’le." Kızlar bir koro oluşturmuş bağırıyordu. ... Kalle bunun ne demek olduğunu anladı. "Susun be!" diye bağırdı. "Ellen gibi saftirik biriyle kim birlikte olmak ister?" Birden her şey durdu. Çıt çıkmıyordu. Bin bir uğraş sonucu Ellen’le arkadaş olmayı beceren Kalle, bu arkadaşlığı sürdürmekte zorlanıyor. Ellen’in verdiği kolyeyi boynuna takarsa arkadaşları ne der? Çizgi ya da macera film yerine romantik filmler mi izlemelidir. Arkadaşları ve Ellen arasında kalan Kalle’nin yeni macerasını bir solukta okuyacaksınız.