İngiliz edebiyatı uzmanları dışındaki büyüklerin bile okumakta zorlandığı bu müthiş kitabı Bilgin Adalı genç okurlar için en meraklı serüvenlerden bir seçme yaparak dilimize uyarladı.
Pek çok filme de konu olmuş bu öyküler size şövalyeler dünyasına sürükleyecek. Kral Arthur’un, yuvarlak Masa Şövalyeleri’nin ve Merlin’in öyküleri ortaçağ boyunce defalarca anlatılmış ve çoğu da yazarları bilinmeyen kitaplar halinde İngiltere ve Fransa’da elden ele dolaşmıştır. Hatta bu öykülerdeki kimi şövalyelerin serüvenleri, Alman edebiyatının da kaynak metinlerini oluşturmuştur. 1469-1470 tarihlerinde, hayatı hakkında hemen hemen hiçbir şey bilmediğimiz Sir Thomas Malory adlı bir İngiliz şövalyesi bütün bu Arthur öykülerinden yararlanarak, İngiliz edebiyatının ilk başyapıtı olan Morte d’Arthur’u yazmıştır.
