Arthur Ruhl´ün “Belçika´dan Gelibolu´ya”sı, Birinci Dünya Savaşı´nın karmaşasını, trajedisini ve insanlık hikayelerini birinci elden anlatıyor. Ruhl, savaşın başlangıcında Belçika´dan başlayarak Avrupa´nın çeşitli kentlerine, cephelere ve en nihayetinde Gelibolu´ya uzanan bir yolculuğa çıkıyor. Ruhl, bu yolculuğunda savaşın yıkımını, insanların umutsuzluğunu ve kahramanlıklarını gözler önüne seriyor. Kitap, Alman işgali altındaki Belçika´dan başlayıp Antwerp´in düşüşü, Paris ve Londra´nın savaşa tanıklığı, İstanbul´a uzanan yolculuk ve Çanakkale Boğazı´ndaki Türklerle birlikte yaşananlar gibi önemli olaylara tanıklık ediyor. Ruhl, savaşın gerçek yüzünü, cephelerdeki askerlerin ve sivil halkın yaşadıklarını, savaşın psikolojik etkilerini ve dönemin siyasi atmosferini ustalıkla aktarıyor. “Belçika´dan Gelibolu´ya”, savaşın tüm çıplaklığıyla sunduğu gerçekleri, insan hikayeleriyle birleştirerek okuyucuya aktaran, tarihi olaylara farklı bir perspektiften bakma imkânı sunan nadir eserlerden biridir. Ruhl´ün gözünden Birinci Dünya Savaşı´nı deneyimlemek isteyen herkes için kaçırılmaması gereken bir kaynak.