Doksanlı yıllardan itibaren Alevîlik ve dolayısıyla Alevîler Türkiye gündeminde önemli ölçüde gündem oluşturmuştur. Konu ile ilgili çok sayıda kitap, makale, tez ve röportajlar kaleme alınmıştır. Türk toplumu yoğun bir şekilde Alevîlikle ilgili konular üzerine düşünmeye ve konuşmaya başlamıştır. Fakat konunun inceliklerini ortaya koyan temel çalışmalar olmadığından dolayı bazı konular ya yanlış anlaşılmış, ya da yanlış ifade edilmiştir. Alevîlikle ilgili deyim ve sözcükler “Yol” içindeki asıl mânâsının dışında değerlendirilmelere tabi tutulmuştur.
Sözlük incelendiğinde iki husus görülecektir. Birisi, Alevîlikle ilgili olarak kaleme alınan eserlerde sık sık geçen fakat yeni nesillerce anlaşılamayan kelimelerin açıklanması; diğeri ise yine Alevîlikte sıklıkla kullanılan deyimlerin “Yol” içinde ifade ettiği mânâların açıklanmasıdır.
Bu açılardan bakıldığında Alper Çağlayan’ın bu sözlük çalışması bir başvuru kitabı olarak değerlendirilmelidir. Eserin, kendi sahasında önemli bir boşluğu doldurduğu görülmektedir.
