“Herhangi bir zamanda ve dünyanın bir yerinde, bu masalları okuyan ve okuyacak olan çocuklar, ortak bir dünya bilinci, ortak bir duruş, dünyayı ortak bir algılayış geliştirmişlerdir ve bundan sonra da geliştireceklerdir.” Muhsine Helimoğlu Yavuz
Masal geleneğinin tüm dünya halklarına ait olduğunu, masalların evrensel bir dille yazıldığını ön plana çıkaran kitap, dünyanın dört bir köşesinden derlenen masallardan oluşuyor.